<?xml version="1.0"?>
<record>
  <id>https://homosaurus.org/v5/homoit0000849</id>
  <identifier>homoit0000849</identifier>
  <prefLabel language="es">Avisos de defunci&#xF3;n LGBTQ+</prefLabel>
  <prefLabel language="en">LGBTQ+ death notices</prefLabel>
  <prefLabel language="ja">LGBTQ+&#x306E;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x8A18;&#x4E8B;</prefLabel>
  <prefLabel language="nl">LHBTQ+-overlijdensadvertenties</prefLabel>
  <prefLabel language="sv">D&#xF6;dsannonser (hbtq+)</prefLabel>
  <altLabel language="es">Avisos de muerte LGBTQ+</altLabel>
  <altLabel language="es">Avisos de defunci&#xF3;n LGBTQ</altLabel>
  <altLabel language="en">LGBTQ death announcements</altLabel>
  <altLabel language="en">LGBTQ death notices</altLabel>
  <altLabel language="ja">LGBTQ&#x95A2;&#x9023;&#x306E;&#x8A03;&#x5831;</altLabel>
  <altLabel language="">LGBTQ&#x306E;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x8A18;&#x4E8B;</altLabel>
  <issued>
    <value>2019-05-14</value>
    <name>xsd:date</name>
  </issued>
  <modified>
    <value>2021-12-08</value>
    <name>xsd:date</name>
  </modified>
  <related>
    <id>https://homosaurus.org/v5/homoit0000848</id>
    <prefLabel language="es">Morir y la muerte LGBTQ+</prefLabel>
  </related>
  <related>
    <id>https://homosaurus.org/v5/homoit0000911</id>
    <prefLabel language="es">Obituarios LGBTQ+</prefLabel>
  </related>
  <related>
    <id>https://homosaurus.org/v5/homoit0002258</id>
    <prefLabel language="es">Morir y la muerte por SIDA</prefLabel>
  </related>
  <comment language="es">Anuncios p&#xFA;blicos en publicaciones peri&#xF3;dicas, centros de informaci&#xF3;n en l&#xED;nea o redes sociales sobre la muerte de una persona LGBTQ+, que generalmente incluyen detalles sobre funerales y servicios conmemorativos.</comment>
  <comment language="en">Public announcements in periodicals, online information centers, or social media about the death of an LGBTQ+ person, typically including details about funerals and memorial services.</comment>
  <comment language="ja">LGBTQ+&#x306E;&#x4EBA;&#x306E;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x306B;&#x95A2;&#x3059;&#x308B;&#x3001;&#x5B9A;&#x671F;&#x520A;&#x884C;&#x7269;&#x3001;&#x30AA;&#x30F3;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x60C5;&#x5831;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x3001;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x30BD;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E3;&#x30EB;&#x30E1;&#x30C7;&#x30A3;&#x30A2;&#x3067;&#x306E;&#x544A;&#x77E5;&#x3002;&#x901A;&#x5E38;&#x3001;&#x846C;&#x5100;&#x3084;&#x8FFD;&#x60BC;&#x5F0F;&#xFF08;&#x544A;&#x5225;&#x5F0F;&#xFF09;&#x306E;&#x8A73;&#x7D30;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x308B;&#x3002;</comment>
  <comment language="nl">Openbare aankondigingen in tijdschriften, online informatiecentra of sociale media over de dood van een LHBTQ+-persoon, meestal inclusief details over begrafenissen en herdenkingsdiensten.</comment>
  <comment language="sv">D&#xF6;dsannonser och andra offentliga tillk&#xE4;nnagivanden i tidskrifter, digitala informationskanaler eller sociala medier om en hbtq+-persons d&#xF6;d, ofta med information om begravning och minnesstund.</comment>
</record>
