Homosaurus Vocabulary Site

Energía de la Nueva Relación – https://homosaurus.org/v5/homoit0001661

homoit0001661

Energía de la Nueva Relación	Español
NRE (New Relationship Energy)	Ingles
NRE (Nieuwe relatie-energie)	Holandés
Nyrelationsenergi	Sueco

Etiqueta alternativa

New relationship energy	Español
NRE	Español
Energía de relación nueva	Español
Ny relationsenergi	Sueco

Descripción

Un sentimiento fuerte, casi vertiginoso, de emoción y enamoramiento, común al comienzo de una nueva relación romántica. A menudo, se utiliza en contextos de poliamor.	Español
A strong, almost giddy feeling of excitement and infatuation common in the beginning of a new romantic relationship. Often used in polyamory contexts.	Ingles
Een sterk, bijna duizelig gevoel van opwinding en verliefdheid die vaak voorkomt bij het begin van een nieuwe romantische relatie. Vaak gebruikt in de context van polyamory.	Holandés
En stark, ofta euforisk känsla av förälskelse som är vanlig i början av en ny romantisk relation. Används ofta i polyamorösa sammanhang.	Sueco

Colaboradores

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024

Español

Emitido (creado)

2021-06-30 19:23:50 UTC

Modificado

2026-06-30 22:07:06 UTC

Relacionado

Luna de miel [homoit0001655]

Personas poliamorosas [homoit0001663]

Poliamor [homoit0001123]

Reemplaza

http://homosaurus.org/v2/nre